Артикли
Февраль 22nd, 2008 naya Posted in Учебник датского языка |
В датском языке 2 артикля: общий и средний
Общий | Средний | |
Ед. ч. | en | et |
Использование: с существительными, упоминаемыми в речи впервые.
en bil - (некий) автомоболь
et hus - (некий) дом
Внимание: 1. Неопределённый артикль не используется с существительными, означающими род занятий, национальность, религию:
han er læge (он - доктор)
hun er lærer (она - учительница)
jeg er dansker (я - датчанин)
du er russer (ты - русский)
2. Неопределённый артикль используется перед прилагательным:
han er en god læge (он хороший учитель)
hun er en dygtig lærer (она умная учительница)
jeg er en høj dansker (я высокий датчанин)
3. Неопределённый артикль используется когда за существительным следует второстепенное предложение:
han er en læge, som jeg kender (он - доктор, которого я знаю)
hun er en dansker, der bor i Tyskland (она - датчанка, которая живёт в Германии)
Общий | Средний | |
Ед. ч. | den, -n/-en | det, -t/-et |
Мн. ч. | de, -ne/-ene | de, -ne/-ene |
Внимание: после краткой гласной согласная удваивается: bus - bussen; hotel - hotellet
Использование: 1. Обычно определённые артикли добавляются к существительному единственного или множественного числа:
bilen (автомобиль) huset (дом) bilerne (автомобили) husene (дома) bilen er rød (автомобиль - красный) bilerne er røde (автомобили - красные) husene er hvide (дома - белые)
2. Определённые артикли ставятся перед существительным:
den røde bil (красный автомобиль)
det store hus (большой дом)
de røde biler (красные автомобили)
de store huse (большие дома)
Внимание: Определённый артикль используется с абстрактными существительными:
livet er kort (жизнь коротка)
tilbage til naturen (назад к природе)
Метки: артикли, неопределённые, определённые
Май 26th, 2008 at 16:01
[...] перед существительным, как и в русском (см. также Артикли):en rød bil (красный [...]